管理人の部屋

ハサマレクマネコ

管理人:ハサマレクマネコ
基本的に金曜日の更新は
お休みです(´・ω・`)

このサイトについて

最近の記事

反響の大きい記事【2010/06】

最近のコメント

最近のトラックバック

カテゴリー

:スポンサーサイト

--/--/-- (--) --:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

1267:【韓国】日本のカタカナは、新羅の口訣が起源だった

2009/02/12 (Thu) 01:27
  

1:犇@犇φ ★:2009/02/11(水) 20:58:56 ID:???
  ■「日本文字、新羅に由来」

  <アンカー>
  日本のカナ文字の母体が、新羅人が漢字を読む際に用いた
  口訣であると推定できる手がかりが発見され、韓日両国の
  学者らが共同研究に乗り出しました。

  新羅の口訣が日本文字の形成に直接的な影響を及ぼしたことが
  明らかになるか注目されています。洪ジョンピョ記者がレポートします。

  <レポーター>
  日本のカナ文字の起源だとされる「東大寺諷誦文稿」です。
  最近、この文書に先立つ「華厳文義要决」から、新羅の口訣と
  見られる様々な記号が発見されました。

  新羅の表員というお坊さんが記した一種の仏教解説書で、
  漢字記録とともに黄褐色の記号が明瞭に記されています。
  漢字を自国語式に読むための訓点が付されているものであり、
  最近の韓日共同研究によって新羅の口訣であることが明らかに
  なりました。


  <インタビュー: 鄭ジェヨン・韓国技術教育大学教授>
  「日本式だと解釈すると問題があり、新羅式だと解釈すると
  ずっと積極的で良い証拠がたくさんあるので…」

  <レポーター>
  例えば「説経仏義」の場合、「経」の字に付された訓点について
  日本式に解釈するより、口訣式に読めば「経を説く仏様の意味」と
  自然に読めます。

  また、最近日本で発見された「華厳経」からも新羅口訣の跡が発見され、
  当時新羅の漢文読法が日本にそっくりそのまま伝わっていたことが確認
  されました。

  <インタビュー: 小林芳規(こばやし・よしのり)広島大学名誉教授>
  「8世紀の東アジア文化圏を考えれば、日本は必ず新羅の影響を
  受けていたと十分考えることができます。」

  <レポーター>
  韓日研究陣は、今回発見された資料を元に、日本の文字形成に新羅の
  口訣がどのような影響を及ぼしたのかについて共同研究を進める計画です。

  KBSニュース、洪ジョンピョがお伝えしました。

  ▽ソース:KBSニュース(韓国語)(2009.02.11 07:51)
  http://news.kbs.co.kr/article/local/200902/20090211/1720295.html
  ▽動画:
  mms://newsvod.kbs.co.kr/news/newsplaza/2009/02/11/300k/320.asf

  http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1234353536/



  ここからは2ちゃんねるの反応だよ(・∀・ )っ/凵⌒☆チン



12:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:00:49 ID:FyNt3Jm6


                 ∧    ∧
        ∧_∧     / `ー一′丶
        <; `Д´>   /   : : :: :: :::::ヽ
  .   ▼   >、/⌒ヽ   |    : : :: :: :::::::::l 韓国って、
  ─‐⊥‐ッ'-‐y' / i_ ヽ、  : : :: :: :::::::/  世界的に信用されてるの?
        `⌒ー′ | |::|  )゙  ..::::〃:ィ´
           \ | |::|  /" ''  : : ::⌒ヽ
       ____  \=::|. i       、 : ::::|____
       {'~:;}    \ |      ..::| : :::|::::::|;;;|
       {_.:;}....     \      : :::| : :::|::::::|;;;|
  



13:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:00:49 ID:Yy9fboKE
  基地外だなw



17:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:01:08 ID:or6d9ork
  そのうち日本語は韓国起源とか
  意味不明な事言い出しそう。



18:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:01:22 ID:UlpIKWX2
  >>1
  どこの平行世界の話だ。



19:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:01:36 ID:Ubp4GFp3
  また小林芳規かw



20:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:01:38 ID:gkp4oBvY
  李寧煕とかいう電波韓国人が唱えた時、
  日本の学者から公開論破されたんじゃなかったっけ?



21:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:01:54 ID:Yy9fboKE
  で 半島にカタカナのかけらでも残っているのか?



31:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:02:41 ID:SzIz8GrA
  起源しかないのか
  起源しか・・・


  しかもでたらめて・・・




32:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:03:03 ID:3rDBoqay
  で、今もオリジナル残ってるのか?(棒読み



33:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:03:09 ID:MQV4LMTT
    /\___/\
  / /    ヽ ::: \
  | (●), 、(●)、 |    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  |  ,,ノ(、_, )ヽ、,,   |  < まーた恥まった
  |   ,;‐=‐ヽ   .:::::|    \_______
  \  `ニニ´  .:::/
  /`ー‐--‐‐―´´\



43:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:04:47 ID:z0hLvcQD
  漢字だけでなくカナの起源まで韓国か
  すごいなー



44:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:04:50 ID:9MMtM2SI
  やれやれ、またかよ・・・



45:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:04:57 ID:pVG4wj8c
  こういう、くだらない妄想から逃れられない限り
  韓国は三流国のままだな



46:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:05:06 ID:1H52OYHL
  つまりあれだな
  発明するが保存なんて発想は全くないんだって
  言いたいのかい?韓国人さんよ?



51:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:05:45 ID:JwL1yJ6N

  やっぱり ヘタリア に出てくる韓国人は
  正しいじゃないか!!!!




55:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:06:07 ID:gkp4oBvY
  というかインタビューとか言って今回のものじゃない可能性もあるぞ。
  過去に起源主張する記事で「死者」にインタビューしたことが2回
  あったからw



70:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:07:08 ID:1H52OYHL
  日本が影響を受けるなら百済じゃないの?何故新羅?



72:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:07:13 ID:88YheHpm
  まーた勝手に歴史の捏造してやがる
  しかも勝手に他国の歴史を捏造してんだから呆れるよ



89:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:08:41 ID:/ZWRkyKN
  >>1
  経文の漢字の読みを表す為に
  漢字の一部を崩して作られたのがカタカナなんだが・・・・
  返し点一つで『カタカナはウリナラ起源ニダ!』ってなるんかいな・・・・・・・



101:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:09:56 ID:nniMN/Mw
  でその起源を使いこなせていないで近場の国に使われたと。
  どっちにしてもバカじゃん。



105:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:10:18 ID:pDtdlZjQ
  カタカナも欲しいのかwwww



116:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:11:20 ID:fHGkw39g
  ><インタビュー: 鄭ジェヨン・韓国技術教育大学教授>
  >「日本式だと解釈すると問題があり、新羅式だと解釈すると
  >ずっと積極的で良い証拠がたくさんあるので…」


  もうね、アホかと、馬鹿かと



117:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:11:25 ID:WXkTOucN
  >新羅の口訣が日本文字の形成に直接的な影響を及ぼしたことが
  >明らかになるか注目されています。


  結論ありきだな



118:我が輩はぬこである 故に名無しさん ◆fyIbSRssDU:2009/02/11(水) 21:11:25 ID:HDtnt41x
  万葉集も現在朝鮮語で読んでしまう民族だからね…
  朝鮮人にかかればどんな古代文字も解読可能ですよ
  ただし、全て韓国起源になりますが

  マジレスすると船で直接行き来していた時代に朝鮮をわざわざ
  通る意味がないとか記号が一つ似ていたから全部そうだと
  決めつけるとか、あり得ないですよね

  そもそも日本式に読んでたなら、○○ニダとか○○ニカとか、
  そういうカタカナで表記された注釈本が必ず残ってますよね?
  しかも朝鮮伝来だとしたら日本にね。まあ、平安時代から
  ニダニダ言ってたかは、ともかく起源を主張するなら日本国内の
  史料を探し出してきてから言えと…



128:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:13:03 ID:dZK1wIIo
  本当に伝統の無い半島だな。誇るなら衰退させるなよ



131:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:13:32 ID:AUbOpW8H
  日本で書かれた古文書が朝鮮半島に渡ったのでは?

  カタカナが朝鮮半島で作られたと仮定すると、発達状況の
  分かる資料とか、その他の資料は、出てこないのか?




144:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:14:25 ID:EfZKMdTI
  おまえらソースの写真見ろw
  どこがどうカナになるか説明するんだ!w



153:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:15:06 ID:fpJ8Az0j
  独自の文化が乏しい国による「文化侵略」がまた始まった。



155:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:15:10 ID:MhmKbcnA
  起源だとして何か得でもあんのか?



161:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:15:54 ID:UlpIKWX2
  >>155
  ホルホルできます。



165:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:16:38 ID:tbRGWTbv
  全ての起源は韓国だからな

  このくらいで騒ぐ意味がわからない



178:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:17:30 ID:QLpcKzRO
  またか…
  こんなことやってるから独自の文化育たないんだよw



239:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:21:44 ID:WXkTOucN
  しかしいつも思うのはこれだけ起源を主張しまくってるのに
  韓国に残ってるものはほとんどないってどういうことだ?



259:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:22:37 ID:K809WBMi
  それ以前に 新羅とは国交断絶の時代だったろ



260:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/02/11(水) 21:22:40 ID:+kQS7Pdl
  「起源」の起源を韓国にしてあげたらどうだろ?










  

テーマ : 気になるニュース - ジャンル : ニュース

≪前の記事:【韓国】崇礼門焼失1周年、ソウルで復元成功祈願祭 … 「火災は、親日清算停滞に対する韓民族の魂の怒りだ」
≫次の記事:【社会】 "少女が年齢でウソついてたからセーフ" 16歳少女にみだらな行為した警官、立件されずに停職処分…栃木県警

コメント

13489:

漢字→カタカナ→ひらがな(カナと逆だっけ?)じゃね?
ハングルの形とカタカナじゃ似ても似つかないっつーか、かなりのオーパーツじゃないかwww

2009/02/12 02:08 | VIPPERな名無しさん #- URL [ 編集 ]

13490:

ハングル自体が、日本からのパク・・・


おっと、どこかの半島の馬鹿がこっちを見ているようだ。

2009/02/12 02:18 |   #- URL [ 編集 ]

13491:

中国さん、漢字伝えてくれてありがとう。
韓国氏ね

2009/02/12 02:23 | #- URL [ 編集 ]

13492:

ストロー朝鮮はだまっとけよw

2009/02/12 02:34 | #- URL [ 編集 ]

13494:

多分「片」の意味も「仮名」の意味もわかんねえんだろうなあ

2009/02/12 02:47 |   #- URL [ 編集 ]

13497:

アメリカは文化が無かったから力を欲しがったけど
チョンは文化も力も無いから全て捏造するしかない
その捏造を国民が本気で信じるから永久に土人なんだよ

2009/02/12 03:04 | #- URL [ 編集 ]

13500:

今は笑っていられるが
そのうち日本が乗っ取られそうで怖い

2009/02/12 03:26 | #- URL [ 編集 ]

13501:

やつらの理論がひどく気持ち悪いです。
ハングル文字教えた日本って聖人みたいに思えるよ。

2009/02/12 04:07 |     #- URL [ 編集 ]

13507:

その前に「訓民生音」以前に表音文字そのものが無かった
国でどう読んでいたかが何故分かるんだよ?
また「古朝鮮文字」が出てくるのか?漢字を捨てたから「片仮名」「平仮名」
って理解出来ないんだろうけど・・・。

2009/02/12 05:54 | #- URL [ 編集 ]

13510:

よくわからんが、8世紀には新羅と国交があったのか?新羅・高句麗と断交だったから勃海と国交ができたんじゃないのか?
遣唐使があえて東支那海を横断する危険なルートをとったのも新羅との断交のせいだろ?なにより片仮名の発生は平仮名を崩してるんだから片仮名の紀元を主張するなら平仮名の紀元も主張せにゃならんだろ。

朝鮮の歴史学者って何を勉強したんだ?

2009/02/12 08:08 | #- URL [ 編集 ]

13511:

中国人は中華思想でも自信があるから「日本は気に入ら
ないが、文化や技術はすごい」と認められる。

韓国人は中華思想でも自信が無いから「あのすごい文化
や技術は我々が教えた」と自分を騙す。

現実を受け入れるか、幻想世界で生きていくかは本人達
が選ぶ事だが、千年以上前の著作権料を払えと言わんば
かりの言動は止めた方がいいな、韓国は。

2009/02/12 08:24 | #- URL [ 編集 ]

13517:

自国の文化すら風化させてしまう国に歴史なんてあるの?
世界に誇るハングルとやらも、朽ちて放って置かれたのを日本が発掘して体系立て直したのに?

「漢字?→昔のハングル→化石消滅」
となっていたのを日本併合時に
「化石→(「ひらがな」ベースとローマ字で修復)→現在のハングル」
と作り直された

もちろん「漢字→カタカナ→ひらがな」の順で日本語が作られたのは基礎知識ね

2009/02/12 09:23 | #- URL [ 編集 ]

13518:

日本語が韓国起源なら、
日帝による日本語教育は悪ではなくなるなww

2009/02/12 10:02 |   #- URL [ 編集 ]

13519:

漢字のような小難しい文字を簡略化しようなんて誰でも考えつくことだ。
しかも、日本式のカタカナで翻訳できないとこををみると、全然起源じゃない。
それぞれ別の経緯で発展したのだろう。

2009/02/12 10:15 | 偏差値77.4からの浪人 #- URL [ 編集 ]

13522:

こいつらわざとやってんじゃないの?

それともほんとに判ってないの?

2009/02/12 10:55 | 名無しさん@お腹いっぱい。 #- URL [ 編集 ]

13525:

>>「起源」の起源を韓国にしてあげたらどうだろ?

( ´∀`)σσ それイイ!

2009/02/12 11:31 | りなっち #- URL [ 編集 ]

13526:

呉善花とかいう人の本に書いてあったが

日本語の肝は大和語と漢語が音読み、訓読みで共存し融合したこと。
たとえ日本のように漢字を用いても、読み方が一通りしかないので
日本語のようにはならない。

韓国人的にいうと水筒はあくまで漢音のスイトウでしかなく、
みずのつつと読むことは出来ない。
日本人はミズ(大和語)=水=スイ(漢語)と
漢字を媒介に二つの音を結び付けるが
韓国人には固有語の音=漢字、漢語の音=漢字 
しかないそうな。
昔の日本人は漢語を自国語に取り入れる工夫をし
昔の朝鮮人は漢語をそのまま外国語として導入したことが大きな違い。

2009/02/12 11:53 | #- URL [ 編集 ]

13527:

誰か広島大学の名誉教授の名前に突っ込めよ。

2009/02/12 11:55 | #- URL [ 編集 ]

13531:

世界が韓国から孤立してゆく…w


2009/02/12 15:56 | #- URL [ 編集 ]

13539:

あそこに積み上げた歴史はない。
あるのはその場しのぎの自尊心の充足をはかるだけの検証に耐えられない妄言のみ。

2009/02/13 01:22 | #- URL [ 編集 ]

13547:

古代チャソコロ語とアヒル文字が起源の癖にいい加減うざい
ストーカー国家だな・・・

2009/02/13 05:07 | #- URL [ 編集 ]

31688:承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

2011/06/18 15:38 | # [ 編集 ]

コメントの投稿

名前
題名
メールアドレス
URL
コメント

パスワード
Secret
管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

ブログ TOP

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

RSSフィード

月別アーカイブ

フリーエリア

 

フィードメーター - ヌコニュース ブログランキング・にほんブログ村へ



FC2カウンター


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。