
1:
出世ウホφ ★:2008/04/08(火) 10:52:29 ID:???0
「忠犬ハチ公」がハリウッドに進出することになった。
題して「ハチコー・ある犬の物語」。主演にリチャード・ギアさんを
起用し、今年末の全米公開を目指す。暴力とセックス描写が全盛の
ハリウッドで、なぜ今「ハチコー」なのか。その理由と勝算は…。
(ロサンゼルス 松尾理也)
日本では1987年に映画「ハチ公物語」(松竹)が制作された。
今回はそのリメークでもある。近年、慢性的なアイデア不足に
悩むハリウッドで、日本映画のリメークはもはや珍しくない。
しかし今回、制作が決まった裏側には、単なる“アイデア拝借”に
とどまらない1人の女性の長年にわたる熱い思いがあった。
発端は、プロデューサーの日系3世、ビッキ・シゲクニ・ウォンさんが
初訪日した80年代半ばにさかのぼる。渋谷駅前に鎮座するハチ公像を
見つけたビッキさんはそのストーリーを知り、強く引きつけられた。
父祖の地で自らのアイデンティティーを模索していたとき、ハチ公は
ひとつの答えを与えてくれた。
「ハチコーが教えてくれるのは、見返りや報酬を求めない無条件の愛。
極めて日本的でありながら、普遍的に心に訴えかけるものでした」。
ビッキさんは帰国後、飼い始めた愛犬を「ハチコー」と名付けた。
その愛犬が2002年に亡くなり、ビッキさんは映画化を決意した。
犬とのふれあいを演じる大学教授役には真っ先にギアさんが浮かんだ。
見知らぬ者同士にもかかわらず、ギアさんは「自分の子供に見せたい
映画だ」と出演を快諾した。
撮影は2月からロードアイランド州で始まり、米CNNテレビでも取り上げ
られた。ビッキさんは「脚本を読んだ誰もが涙を流した。ハチコーが
米国人の心を打つことは疑いありません」と話している。
ハチコー役の子犬とポーズをとるリチャード・ギアさん。
撮影はすでに始まっている【(C)Claire Folger】
ここからは2ちゃんねるの反応だよ(・∀・ )っ/凵⌒☆チン12:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 10:56:44 ID:ngOIMPSf0
そこまでハリウッドはネタに困っているのかwww
16:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 10:56:58 ID:BgFWnMCw0
確かにいい話だが、2時間も費やすような話でもない。
無駄なエピソードてんこ盛りなんだろうな・・・
17:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 10:57:10 ID:mML/9fii0
リチャード・ギアがハチ公役か
20:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 10:58:14 ID:CWMT+Rm/0
何故かイラク戦争で帰らぬ人となった
リチャードギアを待ち続ける犬の話に・・・25:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:00:09 ID:gzxtXBif0
しばわんこの子犬ってなんであんなにコロコロして可愛いんだ?
アメリカ人萌え死ぬかもしれんなw
27:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:00:42 ID:BxVkcviVO
ロバート・デ・ニーロにハチ公役やらすべきだろ。
奴なら役者魂でなんとかする。
28:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:00:44 ID:HfBUq0kj0
ハリウッド映画も末期だな
もう作りすぎてネタ切れ&俳優のギャラ高騰しすぎ
個人的主観だがここ数年駄作しかない
29:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:00:54 ID:zUnMJPBw0
つーかさ、名前は「ハチ」だろ・・・
絶対勘違いしてるぞウォンさん32:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:01:30 ID:bk/y/Utd0
しばわんこはアメでも人気って2年くらい前に聞いたけど
34:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:01:51 ID:PjvmhcIi0
笑いあり、涙ありの三部作構成にして
過去とか未来とか行って欲しいね。
41:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:03:50 ID:45fv0C6H0
>ハチコーが教えてくれるのは、
>見返りや報酬を求めない無条件の愛。 ハチコーは駅前の屋台の焼き鳥屋の客がよく焼き鳥を
食わせてくれたから、駅前をうろついてただけだと、
渋谷出身の高田文夫が暴露してたな。
馬鹿ハチと呼ばれてたと。でも有名な犬なことは確かなんだよなw
53:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:06:07 ID:aCs5cftb0
なにか嫌味の一つでも書いてやろうと写真を見たら、
この柴ワンコ、かわいいねぇ。
65:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:09:57 ID:naVCa6/x0
『生きる』をトム・ハンクス主演でリメイクするという
ニュースもあったがその後なんの音沙汰もなし
76:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:13:01 ID:Del/16qe0
イラク戦争から帰ってこない脱走兵の主人を
待つ映画になるんだろうな
77:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:13:51 ID:xPT3fYdf0
ハチ公の生涯には駅前の焼き鳥で太っていく過程が
欠かせないんだがアメリカではどうするの?
78:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:13:58 ID:KHPZMbNi0
日本も含めて最近のリメイクやら原作つきやらは酷いな
自分たちじゃシナリオも作れんのか
89:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:21:36 ID:Del/16qe0
犬がセントバーナードか
ゴールデンレトリバーだったら間違いなくこける
97:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:29:14 ID:fn7LaScf0
次は、桃太郎か浦島太郎が映画化されるな
花咲じいさんは、桜がすくないハリウッドではむずかしい
98:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:29:31 ID:MTcfFU/h0
これが世界的に大ヒットしたら、韓国人が
「ハチ公はわが国出身ニダ゙<丶`∀´>」とか言い出しそう。
そして中国人が海賊版DVDを大量生産。
104:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:32:05 ID:NjfFEKVU0
ミッキーロークのぬこパンチがギアを追い詰める
そこへかけつけたハチがひたすら焼き鳥を食う
117:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:41:32 ID:/qPeHBVU0
台本の一部を入手
ギア:「ハチ公おいで」
ハチ:「気安く呼ぶなアメ公」124:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:50:51 ID:mOLg+6te0
個人的に動物映画は涙腺がゆるみすぎます・・
タロ、ジロ、パトラッシュ、ハチ。。。うおぉおうー
125:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:51:25 ID:NjfFEKVU0
小雪とニンジャさえ出なきゃなんとかなる
131:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:55:02 ID:ruJxYBqI0
ハリウッドね
どうやってハッピーエンドにする気だ
137:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:56:39 ID:a8iBlU830
実力主義のアメリカ人は
「忠」なんて思想を理解できないだろうな
138:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 11:56:55 ID:3W1O7ukY0
犬種を変えない所に好感と期待が持てる
南極物語のような事にはならないだろう
首輪の『ハ』が、かわええのう(´∀`)
145:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:00:26 ID:NjfFEKVU0
2時間近くひっぱるために別居中の嫁とか
子どもたちとの葛藤とかわけわからんドラマを
ぶちこむとかしないでほしい
ひたすら犬・犬・犬でもふもふしろ
161:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:06:01 ID:ltSDtQ7YO
( ´∀`)全編ギアが片言の日本語でお送りする
コミックムービーと聴きましたが本当ですか?
169:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:09:30 ID:dB4Ve51mO
ラストは悪の組織を壊滅したハチが爆発する悪の
基地をバックに歩いてくるんですね。
170:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:09:51 ID:zOLWBZuSO
キリスト教だと動物は天国行けないんだけど、
その辺考えるとアメリカでウケるのかなあ、って気がする。
179:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:12:04 ID:NjfFEKVU0
面白黒人とかどう見ても日本人ぽくない
日本人のやっちまいな!の決め言葉とか無しな
192:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:15:37 ID:kHdHV6Eh0
リアル「全米が泣いた」か…。
196:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:16:41 ID:3YJGJ4BV0
話しの筋から行くとギアは途中で死ぬんだよな。
よく仕事受けたな。
198:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:17:14 ID:NjfFEKVU0
忠の玉をもつハチが八つ集めると願いがかなう玉を求めて
漢たちと出会いながら人食い熊と天下一武道会で
199:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:17:24 ID:DAly859+0
ネタかと思ったらマジか。
207:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:20:59 ID:Bw/TRg/70
,r‐、、
/;:;:; .:',
r‐ 、 /;;. .:;',
!; .:.:、 _,,';;;. .:.:.: .;',
l;: .:.:.゙゙;;;>-- ''"´.:::::::.`ヾ彡 .:.:',
|;.:.'.:;ミ;r'゙´.:.ヾ;;;;:;:'゙´. :. :.: .:.:.:.`¨`ヽ
!;;.:.:::ミ'゙ '''. :. :. :.. :.:.`、
', ,r'´.:::' ミ≡=‐ `ミ 親父
,'.:. -=彡 . :. :. :. ''" ´`ヾ゙ミ レバー、ハツ、
; .: .:.:;'゙ 、 r;;;;;;;;;、 . :;:! 砂肝、皮を塩で
;.:.:.:,'゙、 ヾ;;;;;;シ' , . :.;:! あと今日はぼんじりある?
;.:.:;.:.:.:.;、 .:;了;;;:.:. _,r;;;'゙ `ヾミ
,r‐-‐-、 ;:;:;;,、 .:.:;;`ゝ< 入ニ-‐''´ .: .: .:.ミ'
〃_入 _入;、;:;:;;;;、 . :.:;:;``"゙゙´ .,,ィハ;:;:;:;.:.:;:;';'′
三≡三三二二二三三三二二三三二二二三三二二二二二二三三三
.;_.;-‐.;‐:;-;‐.:-;-:.‐::-;‐-.-;..‐.;--,_;.‐;.‐-.;-.;_.-;-;.-.;,-;-.;‐,;-.;
.;_.;-‐.;‐:;-;;-:.‐::-;‐-.-;..‐.;--,_;.‐;.‐-.;-.;_.-;-;.-.;,-;-.;‐,;-.;-;.‐
208:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:21:08 ID:NjfFEKVU0
ラスボスは
ぬこ
215:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:25:39 ID:jSQNtY0D0
ラストで動物を殺して無理矢理感動させようとする
日本の大半の動物映画が死ぬほど嫌いだが、
だからといってハリウッド的なハッピーエンドもアレだし、
どうしたものか。
結論:どちらにせよ見ないw217:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:27:22 ID:bcAXKaYy0
死んじゃったから語り継がれてる気がするけど、
まあ最後は飼い主と飼い犬が抱き合って
エンドロールだろうなw
あいつらも商売だし。
222:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:29:08 ID:cf5VYZC90
柴犬飼ってるニューヨーカーに言わすと、柴犬は
「主人には忠実で、芯を絶対に曲げない侍」だそうだ。
が、ハチは柴犬じゃないぞ。
223:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:29:30 ID:9biKtNBWO
食事中の犬の必死さは異常
229:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:33:43 ID:pyEyKmQrO
どうやって濡れ場と
銃撃シーンを
混ぜるのかな?257:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:50:06 ID:+xJbe2Qj0
全米が泣くことになるのかな。
267:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 12:58:23 ID:uvKHZNYE0
多分、子供層も視野に入れて製作されるだろうから
ハチが死ぬシーンは無いだろう。アメリカでは
「子供はそういうショッキングな展開に耐えられない」と
考えられてるから。
269:
名無しさん@八周年:2008/04/08(火) 13:01:42 ID:pzNDzfK40
まあ、ハッピーエンドだろうな。
ようつべなんか見てると、ハッピーで終わらないストーリーだと
作品の良さは見せつつも結構あっちの人は戸惑いを見せるよな。
ハリウッド映画として楽しめればそれでいいかもね。
テーマ : 気になるニュース - ジャンル : ニュース
371:
ナウシカをアクション映画にしたアメリカ人に分かるのかな?