486:【文化】 インドで「こち亀」が大人気

　　

1：☆ばぐた☆ ◆JSGFLSFOXQ ＠☆ばぐ太☆φ ★：2008/07/02(水) 16:31:21 ID:???0
　　★インドで『こち亀』が大人気！

　　・いまも絶大な人気を誇っている週刊少年ジャンプのマンガ
　　『こちら葛飾区亀有公園前派出所』（以下、こち亀）。アニメ化もされた日本を
　　代表する超ド級の長寿マンガだが、なんとインドでも大ブレイクしているという。

　　インドで大ブレイクしているのは『こち亀』のアニメーションで、日本文化の色が強い
　　マンガでありながら、多くの世代にわたって大人気なのだという。インドでオート
　　リクシャー（タクシー）の運転手をしているポンタックさん（32歳）は、『こち亀』が
　　始まる午後9時30分過ぎまでには家に帰るようにし、『こち亀』を見ながらチャイ
　　（マサラティー）を飲むのが日課だという。

　　ポンタックさんは「いくらタクシーに客が乗っていたとしても、『こち亀』の時間に
　　間に合うように、客を途中で降ろしてでも絶対に家に帰る」と、そのファンぶりを
　　語ってくれた。客はたまったものではないが、ポンタックさんのタクシーに乗って
　　しまったのが運の尽きといったところか。

　　『こち亀』のほか、『天才バカボン』や『ドラえもん』もインドで人気がある
　　アニメーションだという。さまざまなかたちで日本文化が海外に広まって
　　くれることは嬉しいことだ。

　　http://news.ameba.jp/internews/2008/07/15293.html
　　http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1214983881/



　　ここからは２ちゃんねるの反応だよ（･∀･ )っ/凵⌒☆ﾁﾝ



4：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:32:27 ID:2Qp5SbKU0
　　録画しろよｗ



5：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:32:35 ID:6ZsbO5Ir0
　　ハリウッドが実写化すればいいのに。



432：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 18:13:30 ID:aAy5/wrx0
　　>>5
　　クリント・イーストウッド主演「保安官〜ＫＯＴＩＫＡＭＥ〜」



11：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:33:41 ID:hEITRoYr0
　　たまたまこの運転手が好きなだけだろ



12：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:33:49 ID:4j7pqqzK0
　　日本の警察がそういうもんだと勘違いされては
　　困・・・らないからいいや。



17：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:35:07 ID:UlPwm30h0
　　フュラーリテスタオッサンドナイシテマンネン
　　インド人にはこれは絶対理解できないな



18：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:35:10 ID:C/jLsndD0
　　なんでもありのところがインドにマッチしてるなｗｗｗ



30：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:36:40 ID:5/mdZg+L0
　　こち亀の時間に急いで帰るインド人のおっさん…
　　想像したらなんかﾜﾗﾀｗ



43：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:38:06 ID:EH7jbfYr0
　　両津の気質というのは何となくインド人っぽいと言えばそんな気もする。
　　ずぼらでいいかげんかと思えば、意外に頭がよくて
　　金儲けには目聡いところなど



90：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:44:25 ID:RifUm/FN0
　　>>43
　　でも抜け作で最後は失敗して元の木阿弥、というのが
　　インド映画の三枚目っぽくていいんだろうか？
　　インドわからん、知れば知るほど謎の国だｗ



50：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:39:54 ID:plhBvRjm0
　　インド人「なんだ、日本の警察官はいいかげんなんだなｗ」



55：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:40:10 ID:Zy1wEvbC0
　　そう言えば、日本でインド人が
　　主人公の漫画って無いな。



59：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:40:28 ID:Ot7fka2J0
　　インド人もビックリ



76：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:42:14 ID:JGAUxVoZ0
　　その内ニューデリー在住のカバディさんが、
　　昔のこち亀ははよかった・・・とか言い出すのですね、分ります。



77：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:42:21 ID:WF8RJ698O
　　インド人と両津は相通ずるもんな



78：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:42:36 ID:H7u6jW5L0
　　こち亀ってバリバリの日本文化だし日本人しか分からない
　　ギャグ入れてるのにサザエさんと同じで外人には理解できないと思ってた
　　インド人もっびっ栗



79：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:42:45 ID:WVR+P2F/0
　　アニメ見たことないが、初期の話をやる時はちゃんと
　　拳銃ぶっ放したりしてんの？
　　それとも戸塚みたく封印？



80：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:42:50 ID:Q/NwTp360
　　２人組の男が素っ裸で体重計に乗って街中を疾走するの
　　インドで放送しても大丈夫なのか。



87：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:43:41 ID:v+9g3SsE0
　　人気の理由が知りたい



98：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:45:41 ID:zYfYt/lL0

　　ｲﾝﾄﾞｰｽﾞ 95 億。



109：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:47:49 ID:6Fd6+Kex0
　　そういったエンターテインメントに
　　免疫ないから何でも面白い時期だろう



113：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:48:16 ID:QDYDYjlR0
　　旅行で話したタクシー運転手がこち亀好きだったから、
　　「インドで大人気」なんて記事にしてないよな？



142：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:51:25 ID:gLcy30tE0
　　出張でインドに３年行って先月末に帰ってきたけど、
　　こち亀はテレビ放送されてるけどそんなに幅広く人気ないよ。
　　こち亀知ってるインド人は全体の０．０１％もいないだろう。
　　むしろドラゴンボールの方が人気ある。



143：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:51:26 ID:ygwgIbDk0
　　ぱんおいしいねん！



144：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:51:34 ID:H7u6jW5L0
　　よく何十年も色んなアイデア思いつくよな
　　笑いを描くのは格闘モノとかスポーツ恋愛ものより
　　高度で最先端のセンスがいるのに凄いとは思う



151：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:52:05 ID:ZPVk2peE0
　　インド人的にどこら辺がツボなのか教えて！



155：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 16:53:22 ID:XBJqeAHz0
　　特殊刑事がインドのお茶の間に放送されるなんて、、、



206：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:02:59 ID:05MoD4tIO
　　ポンタックさん＝本多みたいなのを想像した俺



217：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:05:05 ID:JRL/qXwHO
　　ムンバイにいたが
　　こち亀の時間は通りに人が全然いなくなる。



256：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:13:54 ID:ScbcQ0FF0
　　インドで警察官といえばすぐ賄賂を要求するわ、横暴だわ、必要なとき
　　助けてくれないわで庶民からは嫌われている存在だと聞いたが、
　　インド人がこち亀を視るときどう思ってんだろう？



285：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:24:07 ID:vuFDVW0MP
　　24時間駄菓子屋の不気味さがインド人に伝わるかな



286：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:24:13 ID:YEEsfXxq0
　　(ﾟＡﾟ;)ｺﾞｸﾘ



297：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:26:49 ID:KtPY9RXC0
　　こち亀は何巻ぐらいが一番面白い？

　　俺は30巻前後



304：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:28:47 ID:Qhob6YVbO
　　マニアックネタとか、どれだけわかるんだろう
　　わからなくても楽しいのかな



316：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:32:24 ID:JnESr4AH0
　　こち亀は35巻くらいまでは好きだったなぁ。



317：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:33:22 ID:X1WM0AarO
　　初期の頃、本田や戸塚がギラギラしてる辺りが一番面白かったかな
　　改めて読み返してみると、結構時代を先取りしてるネタがある



376：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:46:31 ID:DuYR7Hpr0
　　>1 『こち亀』を見ながらチャイ（マサラティー）を飲むのが日課だという

　　ビールじゃないのか



384：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:48:01 ID:dakeLY5p0
　　インド人と仲良くなるには柿の種とこち亀が必要なんだな



388：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:50:26 ID:F/vumvSv0
　　子供の頃読んで一番最初の感想が、
　　「なんでこんなに長いタイトルつけるんだ」



398：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:54:42 ID:LqPqEsI1O

　　ｶﾍﾞﾀﾞﾊﾞﾇｹﾀ
　ﾋﾞｯﾁﾊﾗｰｼｮ！



399：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 17:54:45 ID:a1Orwjzp0
　　＜客を途中で降ろしてでも絶対に家に帰る

　　フリーダムすぎるｗｗ



415：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 18:01:05 ID:NROlcU6LO
　　天国地獄を股にかけて暴れ回ってた頃の両さんは輝いていた…



416：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 18:01:33 ID:OLpGknXPO
　　帝釈天や浅草寺にインド人がたくさん来たら面白いかも。



423：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 18:06:56 ID:GZl2wTIi0
　　「人生を投げた時点をお前の負けだ」

　　この両さんは格好よかった



428：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 18:09:09 ID:N4l22LGY0
　　ポンタックさんがこち亀オタクなだけ



430：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 18:10:43 ID:KtPY9RXC0
　　最初はバイオレンス警官漫画だったが
　　だんだん下町人情ものになって
　　単なるオタク警官物語になったな
　　ラジコンやプラモとか全然ゆるせるが
　　フィギュアやアニメとかに詳しい両さんは萎える

　　昔は「アニメって紙に描いた絵を切り抜いて
　　手で動かしてるんだろ？」とか言ってたのに



438：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 18:19:32 ID:pOF1Avgp0
　　いまようつべで検索してみたら
　　ポルトガル語版やスペイン語版がバババッとヒットしたな



489：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 18:41:15 ID:ZV8I2NvM0
　　どうみればいいんだろう？
　　メディアのいう「外国で大人気」は
　　大したことないのがパターンだし・・・ｗ



492：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 18:43:59 ID:xv+c8PAq0
　　>>1
　　>「いくらタクシーに客が乗っていたとしても、『こち亀』の時間に
　　>間に合うように、客を途中で降ろしてでも絶対に家に帰る」


　　こち亀がなかった時だって、気まぐれに働いてたくせに。



512：名無しさん＠九周年：2008/07/02(水) 18:57:22 ID:KCwPA2saO
　　「この主人公は何故か踊らない。新しいね。」










　　【管理人（御所河原組長復活ｷﾎﾞﾝﾇ）】
　　「こち亀」人気なのかな(｀･ω･´)？
　　インドに詳しい人、教えてけろ。

---